Situato su un´altitudine di circa 1500 m nella parte settentrionale del parco Naturale Fanes-Sennes-Braies, il lago di Braies colpisce con le sue inconfondibili sfumature di blu e di verde smeraldo e la vista spettacolare sui giganti impressionanti delle Dolomiti. Il lago unico è raggiungibile con la macchina in meno di mezz'ora dall"Hotel Post Tolderhof. Intraprendere una passeggiata attorno al lago di Braies oppure, noleggiare una barca per un piccolo giro sul lago, è cosigliabile. Durante i giorni caldi dell'anno si può anche osare un tuffo nell'acqua rinfrescante del lago di montagna. Le aree attrezzate tutto attorno al lago di Braies invitano a rilassarsi e a godersi un picnic. Lasciatevi incantare dalla "Perla dei laghi Dolomitici" e vivete questa meraviglia della natura.
Negli scorsi anni il lago di Braies - conosciuto anche come lago di San Candido - ha aumentato la sua notorietà grazie alla serie televisiva "Un passo dal cielo". Il lago di San Candido è set principale della serie televisiva! Nelle storie sull´ispettore superiore del corpo forestale Pietro - interpretato da Terence Hill - vengono raccontate le avventure emozionanti e i casi criminali che si svolgono attorno al lago di Braies. Pietro nella serie si vede confrontato sempre con nuovi casi misteriosi. Per diversi anni, si sono registrate al Lago di Braies, ulteriori stagioni della serie televisiva cosí popolare che ha appassionato molti telespettatori.